德隆中文网微博,德隆炮微博

2024-07-16 23:35:36 球星资讯 admin

送东阳马生序全文翻译完整版是什么?

《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序。全文翻译:我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法得到书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松抄书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。

《送东阳马生序》翻译如下:我幼时就爱好读书。因为家里贫穷,所以没有办法得到书来看,常常向藏书的人家去借,亲手抄录,计算着日期按时送还。冬天天气十分寒冷,砚里的墨汁结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲伸直,也不敢放松抄写。抄完后,跑着去送还书,不敢稍微超过约定的期限。

东阳马生君则,在太学中已学习二年了,同辈人很称赞他的德行。我到京师朝见皇帝时,马生以同乡晚辈的身份拜见我,写了一封长信作为礼物,文辞很顺畅通达,同他论辩,言语温和而态度谦恭。 他自己说少年时对于学习很用心、刻苦,这可以称作善于学习者吧!他将要回家拜见父母双亲,我特地将自己治学的艰难告诉他。

分析:此篇赠序是宋濂写给他的同乡晚生马君则的。作者赠他这篇文章,是以勉励他勤奋学习,但意思却不直接说出,而是从自己的亲身经历和体会中引申而出,婉转含蓄,平易亲切,字里行间充满了一个硕德长者对晚生后辈的殷切期望,读来令人感动。

送东阳马生序原文: 余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。 既加冠,益慕圣贤之道 ,又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。

《送东阳马生序》明代:宋濂 余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道 ,又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。

林书豪的职业生涯

1、NBA生涯:勇士时期、尼克斯时期、火箭时期、湖人时期、黄蜂时期、篮网时期。2010年,林书豪参加了2010年NBA选秀大会并最终落选。在201011赛季NBA夏季联赛中,林书豪代表达拉斯小牛队出战5场比赛。在夏季联赛结束后,林书豪接到了达拉斯小牛队、洛杉矶湖人队、金州勇士队以及一支东部球队提供的报价合同。

2、大学生涯 在哈佛大学,林书豪展现出了他的天赋和实力。他在大学生涯中场均得分18分、5个篮板和3次助攻,成为了NCAA历史上仅有的六名得分、篮板和助攻都超过2000分的球员之一。职业生涯的起步 尽管在大学时期表现出色,林书豪在NBA选秀中仍然没有被任何一支球队选中。

3、然而,林书豪的职业生涯并没有一帆风顺。他加入了休斯顿火箭队、洛杉矶湖人队、夏洛特黄蜂队和多伦多猛龙队,但都没有取得太大的成功。他的表现逐渐下滑,伤病也让他的状态受到了影响。现在,林书豪的职业生涯或许已经走到了尽头。他在2020年加入了中国篮球联赛的北京首钢队,但也没有取得太大的成绩。

4、职业生涯 在大学毕业后,林书豪进入了NBA的选秀大会。然而,他并没有被任何一支球队选中。他只能通过自由球员的方式,进入了金州勇士队。但是,他在金州勇士队的表现并不出色,很快就被裁掉了。随后,他又加入了休斯顿火箭队和纽约尼克斯队,但是他的表现依然不尽如人意。

5、林书豪(Jeremy Shu-How Lin):美国华裔,1988年8月23日生于美国加州。美国职业篮球运动员,主打控球后卫,身高191cm,体重91kg。祖籍浙江省嘉兴市平湖,父母70年代从台湾移民到美国。毕业于哈佛大学,主修经济学,副修社会学。他曾经带领哈佛大学篮球队,取得常春藤联盟分组冠军,进入NCAA最后64强。

6、林书豪的职业生涯始于2010年,当时他作为一名未被选中的球员加入了金州勇士队。但是,他并没有在勇士队获得太多的机会,最后被勇士队裁掉。之后,他加入了休斯顿火箭队,并在那里度过了一个赛季。但是,他在火箭队也没有获得太多的机会,只打了29场比赛。

发表评论:

最近发表